40% public [entries|friends|calendar] Noora info recent archieve blog [ userinfo | livejournal userinfo ] [ calendar | livejournal calendar ]

suomeksi / in finnish / på finska [12 Dec 2012|12:12pm] Ge mig en chans jag är äldre nu (jag ser ljuset vid tunnelns slut) ( ? ) 85 ♥ comment?

[16 Nov 2009|09:57pm] Isi soitti mulle kysyäkseen onko lauseessa "olette voittonne ansainneet" sana voittonne nominatiivissa vai genetiivissä. Saatiin siitä sit aikaan pitkät keskustelut ennen kuin lopulta päädyttiin tulokseen että se on genetiivi jonka perässä on possessiivisuffiksi ja että jos kyseessä ois vaikkapa "voittonne on ansaittu", se on nominatiivi. Arvostan sitä että se soittaa mulle mieluummin kuin kattoo tarkistuskirjasta. xD Plus saan hirveet kiksit tommosista jutuista, en ymmärrä miks muut ihmiset ei..... 4 ♥ comment?

[02 Nov 2009|09:20pm] Mua vituttaa turhantärkeet räkänokat jotka ei tajua että palvelukset toimii yleensä molempiin suuntiin. Mut ihan vinkkinä joo ihmiset että kandee ottamisen lisäksi myös opetella antamaan. Jos et oo ikinä lotkauttanu evääkään muiden eteen niin vähän turhaa ihmetellä että miks elämä "potkii päähän". Haluisin myös huomauttaa että vaikka oisin kakskymppinen ja ok-tuloinen niin en silti haluu maksaa kenenkään muun elämää. Jos ois isin visa niin tarjoisin vaikka vittu kaikille kierroksen, mutta tosiaan pappa betalar inte mun elämää. =) Et menkää käyttää jonku muun kiltteyttä hyväks. (Onneks ei ihan hirveesti kiinnosta kummiskaan.) 7 ♥ comment?

[03 Oct 2009|10:51pm] Emmä osaa entrytä. ♥ tein pehmolelukaulahuivin. se on kiva kaveri. ♥ en edes haluu kommentoida hibarin käsirautoja. fangirls will have a fucking riot. ♥ koko tänpäiväisen ensiapukoulutuksen ajan mietin vaan yhtä mun suosikkificciä. se liittyi kyllä aiheeseen. ♥ koulussa mm. sahaan lautoja, liisteröin paperimassanaamiotani, solmin naruja ja opettelen hiraganoja. ihan jees. ♥ luettu: seven days - monday → thursday. halutaan lukea: seven days - friday → sunday. tällä skannaustahdilla toiveeni toteutuu varmaan ens vuonna.... ♥ face_of_bradley saa mut hajoamaan joka kerta. ♥ oon tätä tahtia kohta lihava. hohhoijaa, not interested! 1 ♥ comment?

[29 Sep 2009|05:35pm] FUCK YEAH sain japanin sivuaineoikeuden. WTF brain, tää soi mun päässä repeatilla, please ottakaa se pois. -__-" 6 ♥ comment?

[10 Sep 2009|09:04pm] Tulos, johon oon tullut pohdittuani käännöstiedettä: Kun hain kääntäjäks, eli harhaluulossa että mua vois kiinnostaa tehdä sitä työtä. Nyt oon tajunnut ettei se mee ihan niin. Mua kiinnostaa ymmärtää se teksti kaikkine vivahteineen ihan vaan itseäni varten. Haluun saada tekstistä kaiken irti. En koe mitään halua kääntää sitä muille, mulle riittää että tajuun ite. Oon niitä ihmisiä jotka saa hirveet kiksit translator's note -kohdista, kun koen että oikeesti joku asia avautuu mulle vaikken alkuperäiskieltä osaiskaan. Tulos, johon oon tullut pohdittuani japanin kieltä: Mua ei kiinnosta lukee sitä jotta voisin olla vaan omg kawaii desu ne, etc. Mua ei kiinnosta tehdä sillä mitään tulevaisuudessani. Jälleen, mua kiinnostaa japani jotta voisin ymmärtää edes olla jollain tasolla paremmin lukemaani ja kuulemaani fiktiivistä tuotantoa. Ihan vaan sitä varten. Että pystyisin nauttimaan fiktiosta vieläkin enemmän. Musta se on riittävän hyvä syy. 3 ♥ comment?

[07 Sep 2009|02:59pm] Noh. Olin viikonlopun leirillä Tuusulassa, oli loistavaa ja tytöt osas ihan käyttäytyä. (Ninni: parempi leiri kun viimeks koska nyt jokainen osa-alue oli huippu mutta viimeks oikeestaan vaan ne nojikset. ja kukaan ei vetäny nenästä...) Teen uutta harjoitusohjelmaa tosi tarmokkaasti. Harjoittelen lattiabalettia aamupäivisin ja vastaan voimisteluun liittyviin sähköposteihin. Syön järjettömän epäterveellisesti. Katon Code Geassia. Yskin keuhkoja pihalle ja niistän aivoja ulos. Olin tänään vuoden ekalla luennollani. Että semmosta. PS. Poistin kaikki "kuolleet" journalit kavereista. Jos et oo päivittänyt kahteen kuukauteen niin heihei. Jos mua kiinnostaa lukea ilman että kirjoittaa ite niin kokeile facebookia tai julkista blogia. 4 ♥ comment?

[25 Aug 2009|09:24pm] Anssi kävi äsken antamassa mulle "musulin". Se on kuulema "pusuli mussulille". Että semmosta täällä meillä....... xD HAHA ja sen valmentaja oli heittäny tänään huipun jutun. :DDD Suurin osahan teistä varmaan onkin nähny sen meidän yhden yhteiskuva ja tietää että Anssi on niinku ehkä maailman valkoisin olento. Ja ne jotka ei tiiä niin voi luottaa mun sanaan! Anssi: vaihtaa paitaa David: "man, you have to get some sun" Anssi: ":D yeah I know" David: "you know, where I come from, that's not called a sunburn. that's a moonburn!" 2 ♥ comment?

[23 Aug 2009|01:39pm] Mulle tulee niin hyvä mieli tästä. Ootan ihan hulluna että british studiesin tentti on ohi ja voin kattoo ton, tuolla se ladatuissa jo odottaa. ♥ (fyi kyseessä on siis miyazakin uusin.) 3 ♥ comment?

[14 Aug 2009|12:59am] Wtf mun suosikkihenkilö on päähenkilö?? Tätä ei ookaan tapahtunu sitten... ööö.. *käy läpi aiempia kiinnostuksenkohteitaan* ...i-ikinä? Oon hyvin hämmentynyt? Hyvin hämmentynyt? Toki Bleachissa on muitakin ihan kohtuuhyvii hahmoja mut Ichigo vaan... osuu ja uppoo. Niin paljon että oon turhautunut ja tunnen kelaamishalua aina kun se on pois ruudusta. Keskustelin Anssin kaa että kenen kaa sitä pitäis parittaa, mut.... en oikeestaan haluu jakaa sitä.... Pathetic fangirl is pathetic, orz. NYT. Arvostaisin suuresti. Jos Bleachin tunnarit lopettais soimisen mun päässä. Niin vois saada nukuttuukin. comment?

navigation [ viewing | most recent entries ] [ go | earlier ]